 |  |
El passat 25.04 estava llegint a El País una noticia sobre els problemes de Trump per incloure als pressupostos federals la construcció del mur a la frontera amb Mèxic (1). I mentre ho feia recordava un altre article publicat tres dies abans al mateix diari, on s'afirmava que els legisladors republicans dels quatre Estats fronterers amb Mèxic qüestionaven la utilitat del mur (2).
En cap dels dos articles mencionats, o en cap article de qualsevol altre diari, no he trobat cap referència a l'excel·lent article que Alex Weinger va publicar el 11.04.2017 al blog de Scientific American (3):
Una situació tant absurda com la polèmica sobre el rellançament de la producció de carbó, que ja vaig tractar el passat mes de Novembre en aquest blog (4). El resultat d'una lluita de poder entre neo-nacionalistes i paleo-lliberals que ja anticipava en un altre article publicat en aquest blog (5).
Una situació que ha estat definida per l'expressió: Down in the Trumps al Urban Dictionary (6):
En cap dels dos articles mencionats, o en cap article de qualsevol altre diari, no he trobat cap referència a l'excel·lent article que Alex Weinger va publicar el 11.04.2017 al blog de Scientific American (3):
La construcció d'un mur de 30 peus d'altura (9.1 m aprox.) al llarg de la frontera EUA-Mèxic sembla fàcil fins que es considera la geografia, els impactes ambientals i els reptes legals que s'interposen.Més enllà del recordatori de la geografia de la zona fronterera, hom pot afirmar que, aquí també, una imatge val mil paraules. I les imatges amb les que Weinger il·lustra el seu article ens porten a la incomprensió de perquè els adversaris del mur no les utilitzen amb profusió per enviar aquesta absurda idea al lloc que li correspon.
Una situació tant absurda com la polèmica sobre el rellançament de la producció de carbó, que ja vaig tractar el passat mes de Novembre en aquest blog (4). El resultat d'una lluita de poder entre neo-nacionalistes i paleo-lliberals que ja anticipava en un altre article publicat en aquest blog (5).
Una situació que ha estat definida per l'expressió: Down in the Trumps al Urban Dictionary (6):
- When you feel too depressed to perform basic life functions, and the only explanation is that Donald Trump is your president.
- The feeling of depression and sense of impending doom that sweeps through a person when they think about how Donald Trump is f*****g up the world.
- Pereda C. F.: Trump fracasa en su intento de financiar el muro con México con dinero público. El País, 25.04.2017 Retrieved April 25, 2017, from http://internacional.elpais.com/internacional/2017/04/24/estados_unidos/1493051415_804534.html
- Alonso, N.: (2017, April 21). Legisladores republicanos de los cuatro Estados fronterizos cuestionan la utilidad del muro. El País, 22.04.2017 Retrieved April 25, 2017, from http://internacional.elpais.com/internacional/2017/04/22/estados_unidos/1492818636_324957.html
- Weinberg, A. (2017, April 11). The Barriers to Trump's Wall. Scientific American Blogs 11.04.2017 Retrieved April 25, 2017, from https://blogs.scientificamerican.com/guest-blog/the-barriers-to-trump-rsquo-s-wall/#
- Guasch, D: El futur de la política energètica als USA. Blog David Guasch, 15.11.2016 Retrieved April 25, 2017, from https://david-guasch.blogspot.ch/2016/11/el-futur-de-la-politica-energetica-als.html
- Guasch, D: Lletra oberta als simpatitzants de la Fundació. Blog David Guasch, 19.01.2017 Retrieved April 25, 2017, from https://david-guasch.blogspot.ch/2017/01/lletra-oberta-als-simpatitzants-de-la.html
- Urban Dictionary: Wikipedia, Home, Down in the Trumps.
No comments:
Post a Comment