Wednesday, May 30, 2018

the best is yet to come

My way Sinatra Subtitled, Youtube, 12.10.2009

El passat 14 de maig d'enguany espero que algú haurà commemorat els vint anys de la mort de Frank Sinatra. Segurament no ho haurà fet qui va escollir una pedra tombal que sembla adquirida a les ofertes d'alguna cadena de bricolatge.

Imagino a Frank Sinatra rumiant un epitafi destinat a la posteritat. I no puc deixar d'imaginar el somriure sarcàstic del marbrista mentre gravava: El millor encara ha d'arribar.

En fi, Frank. Era el teu epitafi, la teva família i la teva pasta. I tu deus saber què et van voler fer pagar amb una pedra tombal de tan mal gust. Potser hauria estat més encertat escollir com epitafi: Shit happens. Sols espero que no tornis a caure dues vegades en el mateix error.

The epitaph on Frank Sinatra's tombstone reads, "The best is yet to come"

1 comment:

Israel Hands said...

Realment,si es va trencar molt la closca en l´assumpte,el ressultat no ho demostra.Vaja,res a veure amb un que en sabia un colló a l´hora de fer epitafis: el gran Goucho Marx.